Finding Your Way at ATL Airport애틀랜타 공항 이용 안내
Landing internationally — you'll arrive at the International Terminal (Terminal I). After clearing customs and collecting baggage, head outside to the curb.국제선 입국 시 — 국제선 터미널(Terminal I)로 도착합니다. 세관 통과 및 수하물 수취 후 터미널 외부 연석(Curb)으로 나오세요.
Landing domestically — after baggage claim, exit from South Terminal via W2 or North Terminal via W1; for either option, cross the crosswalk to the ATL SkyTrain building. For the Rental Car Center, board the SkyTrain and get off at the 2nd stop (~5 min, runs 24/7). For Groome or a hotel shuttle, follow signs to the Ground Transportation Center at the terminal's west end.국내선 입국 시 — 수하물 수취 후 남측 터미널은 W2 출구, 북측 터미널은 W1 출구로 나오시면 두 경우 모두 횡단보도를 건너면 ATL 스카이트레인 건물이 있습니다. 렌터카 센터로 가려면 스카이트레인을 타고 2번째 정류장에서 하차하세요 (약 5분 소요, 24시간 운행). 그룸 셔틀이나 호텔 셔틀은 표지판을 따라 터미널 서쪽 끝의 지상 교통 센터(Ground Transportation Center)로 이동하시면 됩니다.
Getting Here from the Airport공항에서 오는 길
The nearest major airport is Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL). It's about 75-80 miles (120-130km) from the venue — roughly 1.5 hours in normal traffic.가장 가까운 주요 공항은 애틀랜타 국제공항(ATL)이며, 예식장까지 약 75~80마일(120~130km), 평소 교통 기준 차로 약 1시간 30분 정도 소요됩니다.
Directions to the Venue예식장 오시는 길
Getting Around Locally현지 이동수단
Dahlonega is far from Atlanta, so taxis and rideshare apps (Uber, etc.) can be difficult to find. We strongly recommend renting a car if you are flying into GA - especially for family flying in from overseas, renting directly at the airport is the easiest option.달로니가는 애틀랜타에서 꽤 먼 거리라, 택시나 우버 같은 라이더 앱이 잡히기 어려울 수 있습니다. 조지아로 비행기를 타고 오시는 경우 렌터카를 강력히 추천드리며, 특히 해외에서 오시는 가족분들은 공항에서 바로 렌트하시는 걸 권장드립니다.
Parking주차
There is parking on site.행사장 내에 주차 공간이 있습니다.
For more options, see the Dahlonega Chamber of Commerce's lodging list.더 많은 숙소 옵션은 Dahlonega 상공회의소 숙소 목록을 참고해주세요.
Nature & Outdoors자연 명소
Gold Rush History역사
Dahlonega was the site of America's first major gold rush, in 1828.달로네가는 1828년 미국 역사상 최초의 대규모 골드러시가 일어난 곳입니다.
Wineries와이너리
December weekend brunch and private tasting slots book out months ahead — reserve now if you'd like to go.12월 주말 브런치와 프라이빗 테이스팅은 몇 달 전부터 예약이 마감되니, 방문을 원하신다면 지금 바로 예약해주세요.
Downtown Shopping다운타운 쇼핑
Dahlonega General Store (downtown square, ~12 min drive) — An 1833-era general store selling homemade jams, classic candy, wooden toys, and local souvenirs — a good spot for small gifts.달로네가 제너럴 스토어 (다운타운 광장, 차량 약 12분) — 1833년 풍의 옛날 잡화점으로, 홈메이드 잼, 클래식 사탕, 나무 장난감, 로컬 기념품을 판매합니다. 소소한 선물을 사기 좋은 곳입니다.
Dahlonega's Old Fashioned Christmas — Wedding Weekend Schedule달로네가 크리스마스 축제 — 예식 주간 일정
Our wedding weekend (Dec 6–7) is the peak weekend of Dahlonega's annual Christmas festival — the whole historic square is strung with lights. Worth arriving early or staying a day late for.저희 예식 주간(12/6~7)은 달로네가 연례 크리스마스 축제의 하이라이트 주말입니다 — 역사 지구 전체가 조명으로 장식됩니다. 예식 전후로 일찍 오시거나 하루 더 머무르며 즐겨보시길 추천드립니다.
Candy Cane Lane Christmas Market캔디케인 레인 크리스마스 마켓
Sat–Sun, 10:00 AM – 5:00 PM
Hancock Park. Handmade gifts and baked goods. Gets crowded — arrive early if you're driving in for the day.한콕 공원. 수공예품과 수제 쿠키를 파는 야외 장터입니다. 혼잡하니 당일 방문 시 여유 있게 일찍 오세요.
Visit with Santa산타와 함께하는 시간
Sat 12:00 PM – 6:00 PM · Sun 1:00 PM – 5:00 PM
Visitor Center Tree Plaza. Meet Santa and drop off holiday letters — bring your own camera.방문자 센터 트리 플라자. 산타를 만나고 편지를 전달할 수 있습니다 — 카메라는 직접 지참해주세요.
Horse-drawn Carriage Rides마차 투어
Sat–Sun, 4:00 PM – 9:00 PM
Historic Square. Rides through the lights, first-come and weather-permitting.다운타운 광장. 크리스마스 조명 사이를 도는 마차 투어이며, 선착순·날씨에 따라 운영됩니다.
Festival of Trees트리 축제
Evenings, Hancock Park저녁 시간대, 한콕 공원
15+ decorated trees lit up across the park lawn — good for photos.한콕 공원 잔디밭에 15그루 이상의 장식된 트리가 점등됩니다. 사진 찍기 좋은 명소입니다.
Holly Theatre: Holiday Play홀리 극장 연말 연극
Sat 8:00 PM · Sun 2:00 PM
69 W Main St. "A 1940's Radio Christmas Carol." Advance tickets required.69 W Main St. 'A 1940's Radio Christmas Carol' 상연. 사전 예매가 필요합니다.
Winery Tastings & Brunch와이너리 테이스팅 & 브런치
Sat 11:00 AM – 6:00 PM · Sun 11:00 AM – 5:00 PM
Montaluce, Wolf Mountain, Frogtown Cellars. Mountain views and seasonal tastings — book ahead.몬탈루체, 울프 마운틴, 프로그타운 셀러스. 산악 뷰와 시즌 테이스팅을 즐길 수 있으며 사전 예약을 권장합니다.
Historic & Iconic대표 명소
Casual Pubs & Comfort Food캐주얼 펍 & 가정식
Southern BBQ바비큐
Hickory Prime BBQ and Jr's Roadkill BBQ & Ribs — smoky, slow-cooked pulled pork and ribs, done Southern-style.히코리 프라임 바비큐와 주니어스 로드킬 바비큐 — 훈연 향 깊은 정통 남부식 풀드포크와 립을 맛볼 수 있는 로컬 맛집입니다.
Something Different에스닉 & 퓨전
Holiday Tea Room & Street Food티룸 & 길거리 음식